This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jun 8 '08 eng>esl "To make provision in connection with..." pro closed 3 ok
Jun 5 '08 eng>esl "flag state’s PSC inspection record" pro open 0 no
Jun 4 '08 fra>esl "pavillon de pauvres performances" pro closed 2 ok
Jun 4 '08 eng>esl "in discussion with" pro open 0 no
Jun 4 '08 eng>esl "suggest ....may wish to" pro closed 1 no
Jun 4 '08 eng>esl "discretion...from the basic rules" pro open 0 no
Jun 1 '08 fra>esl "dérogatoire au droit commun" pro open 3 no
May 29 '08 fra>esl "été pris en défaut à l’audience" pro closed 2 no
May 29 '08 fra>esl "prison avec sursis" pro closed 6 ok
May 27 '08 eng>esl "should feed through to" pro closed 1 no
May 27 '08 eng>esl how specific requirements might be implemented pro closed 3 no
May 27 '08 eng>esl movement of ships between flags pro open 0 no
May 21 '08 fra>esl "au domicile du bailleur" pro closed 2 ok
May 21 '08 fra>esl "est conclu" pro closed 2 no
May 9 '08 fra>esl "plante arabette" pro open 0 no
May 9 '08 fra>esl "soit sous" pro open 0 no
May 3 '08 eng>esl "Marry, I said" pro closed 3 no
May 3 '08 eng>esl to see which leg one is lame of pro closed 2 ok
Apr 30 '08 fra>esl "infirmation de la crise" pro closed 2 ok
Apr 30 '08 fra>esl "s'il y a lieu" pro closed 2 ok
Apr 25 '08 fra>esl "Lors d’observations de cellules" pro closed 4 ok
Apr 25 '08 fra>esl "mécanisme semi-conservatif " pro closed 2 ok
Apr 24 '08 esl>eng "Campeonatos del Mundo de Pista" pro closed 2 ok
Apr 23 '08 fra>esl "Il repose sur un dosage en urgence" pro closed 3 ok
Apr 23 '08 fra>esl "à visée étiologique" pro closed 3 ok
Apr 18 '08 eng>esl noted disparity pro closed 2 ok
Apr 17 '08 eng>esl intervening decision pro open 4 no
Apr 17 '08 esl>eng "tablaje catastral" pro open 3 no
Apr 16 '08 esl>eng "Notaria pública y del patrimonio inmueble federal" pro closed 1 no
Apr 14 '08 eng>esl United States v. Smith, 128 Fed. Appx. 407, 410-11 (3d Cir. 2005 pro closed 2 no
Apr 9 '08 eng>esl On Appeal From the United States District Court for the Middle District of Pennsylvania pro open 0 no
Apr 9 '08 eng>esl remanded to the District Court for re-sentencing pro closed 2 ok
Apr 8 '08 eng>esl Esq. pro closed 2 no
Apr 4 '08 esl>fra "Cajas Ackerman" pro closed 1 no
Mar 28 '08 eng>esl "terminate an agreement" pro closed 3 ok
Mar 24 '08 eng>esl "to terminate a sentence" pro closed 2 ok
Mar 14 '08 esl>eng "DIEZ MILLONES TRESCIENTOS DOCE MIL QUINIENTOS" pro closed 2 no
Mar 11 '08 fra>esl "embase" pro closed 2 ok
Mar 10 '08 fra>esl "DESCRIPTIF" pro closed 4 ok
Mar 8 '08 fra>esl CHARME HORS CATÉGORIE pro closed 5 no
Feb 29 '08 esl>eng "reserva de acciones civiles" pro closed 2 ok
Feb 27 '08 esl>eng "Línea de ayuda" pro closed 2 ok
Feb 25 '08 esl>eng "asumen" pro closed 4 no
Feb 22 '08 esl>eng "ciaboga" pro closed 1 ok
Feb 21 '08 esl>eng Pregunta sobre gramática pro closed 4 ok
Feb 19 '08 eng>esl "Actions performed" pro open 0 no
Feb 19 '08 eng>esl "Personalised" pro closed 1 ok
Feb 18 '08 esl>eng "Delegación" pro closed 4 ok
Feb 15 '08 esl>eng "Castilla y León regional government" pro closed 2 ok
Feb 6 '08 fra>esl "pêcheur confirmé" pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered